11/28/2014

LIFE IS SWEET LIKE A CINNAMON

H 
          
    
                                               | jacket - Stradivarius / shoes - DeeZee |

I don't really like winter, only when I'm at home, in my bed with hot tea or coffee watching tv series, (in which I'm addicted to) or reading a book. And when I have to go out from home, shaking with cold I have to keep up appearances. And in this clouths it's not bad. Cold will be when snow starts (I don't miss it at all). 
Unfortunately winter is also a time when I go out when it's dark and come home when guess what? It's dark too. So I don't like to do anything and after coming back home firstly I go to bed. And at about 9 pm. I try to do homework and some physical exercises. 


Nie przepadam za zimą, jedynie kiedy jestem w domu, siedzę w łóżku z kubkiem gorącej kawy lub herbaty i czytam jakąś ciekawą książkę lub oglądam seriale, od których niestety jestem uzależniona. A kiedy już muszę wyjść z domu i w cokolwiek nie byłabym ubrana i tak trzęsę się z zimna to muszę przecież zachować pozory. No i w powyższych ciuszkach nie jest mi aż tak zimno. A zimno dopiero będzie, kiedy zacznie padać śnieg (za którym nie tęsknię). 
Niestety zima to też pora, kiedy wychodzę rano kiedy jest ciemno i wracam do domu, gdy o dziwo również jest ciemno. Przy takiej aurze nie chce się nic robić, więc zaraz po powrocie do domu kładę się spać. Dopiero jakoś o 21 zwlekam się z łóżka, zabieram się za lekcje i zmuszam się do robienia jakichś ćwiczeń. 

                                                                Have cute evening!



11/08/2014

LAZY DAY

  
                    
       
        

Today is so lazy beautiful day. But I hate when it's raining outside and I have to go somewhere. In days like this I like to lay in bed all day long, dring hot chocolate and read really good book, which for me is How I Live Now. And that's what I'm doing all day.

Dziś jest bardzo leniwy dzień. Nie lubię kiedy pada na dworze, jest szaro i mokro i ja musze gdzieś wyjść. W takie dni lubię leżeć w łóżku, pić gorącą czekoladę i czytać dobrą książkę, którą na dzień dzisiejszy jest How I Live Now. I to właśnie dzisiaj robię.


10/31/2014

THIS IS HALLOWEEN





         
  
I'm so sorry
for writing so late. I hope it won't happen again. Last two weeks were really amazing but I had a lot of thinking and emotions in my head. I decided to write when I keep calm and chill a little to do it right. So now I feel better and it's ok. 
So last Friday I came back from Paris. I was on the trip organized by school with my friends. I spent wonderful time and I saw a lot of beautiful places and things. I would like to come back to this amazing time and people I met. I bought the most important things like Vogue what was of the top of the list and of course Micky Mouse's ears from Disneyland.
But today is Halloween and I love this day. I don't do anything special today, I just wear my Cat Women's mask and watch some horrors. I hope You all enjoy this day more than me 😊.

Bardzo przepraszam, że piszę po tak długiej przerwie. Mam nadzieję, że to nie zdarzy się ponownie. Ostatnie dwa tygodnie były niesamowite ale miałam tyle myśli i emocji w mojej głowie. Zdecydowałam, że napiszę dopiero, gdy wykeepcalmuje i wychilluje. I teraz czuje się o wiele lepiej.
W ostatni piątek wróciłam z Paryża. Bylam na wycieczce zorganizowaną przez szkołę z moimi przyjaciółmi. Spędziłam wspaniałe chwile i zobaczyłam tyle wspaniałych miejsc. Chciałabym wrócić do tych niesamowitych chwil i ludzi, których poznałam. Kupiłam najważniejsze dla mnie rzeczy jak Vogue, który był na szczycie listy oraz uszka myszki Micky z Disneylandu. 
Ale dzisiaj mamy Halloween i kocham ten dzień. Jednak dziś nie robię nic specjalnego. Ubieram maskę kobiety kot i oglądam horrory. Mam nadzieję, że bawicie się lepiej ode mnie 😊.

                                                          Happy Halloween !!! 💀🎃👻

10/15/2014

PERFECTION


         
                                                                       
| sneakers - Nike |

I'm so happy that finally I get what I wanted. This sneakers have been my dream since couple of months and finally I got them. And now I can write them down below my Perfection List. It all started becouse of Tumblr (Tumblr Addicted etc. - last post). Couse every time I'm finding new picture I say one word - perfection. 

Bardzo się cieszę, że nareszcie dostałam to, na co tak długo czekałam. Te sneakersy były moim marzeniem już od paru miesięcy i nareszcie są moje. I teraz mogę dopisać je do mojej Perfekcyjnej Listy. Wszystko zaczęło się od Tumblr'a (Tumblr'owe uzależnienie itd. - post poniżej). Gdyż za każdym razem, kiedy znajdę tam nowe, idealne zdjęcie określam je jednym słowem - perfekcja. 

10/12/2014

CHIC PASTEL

        
       | blouse - Bershka | perfume - Eternity Moment Calvin Klein | nail polish - Inglot | rings - Apart |

Today I don't feel to create something perfect, so I just picked up some things which I like lately. Actually I love Inglot nail polish it's totally nude and I can match it almost witch everything. But lets tell You about something different :). So I started to be Tumblr Addicted and every off duty moment I'm looking for new inspirations. It all started on computer graphic design lesson, when I should create a poster about what I want (but it's so annoying, when I can do whatever I want, becouse I spend all of my time to create a topic, when I should create a poster). And I ended with billion of perfect pictures, by the way telling my teacher what magical Tumblr is. So that was really funny, He wasn't even angry that I didn't do a poster, I just said I'm looking for an inspiration and my life finally makes sense. 

Dzisiaj nie miałam natchnienia, żeby stworzyć jakiś perfekcyjny zestaw, więc po prostu wybrałam parę rzeczy, które ostatnio lubię. Lakier do paznokci z Inglota jest całkowicie moim ulubieńcem, jest w odcieniu nude i pasuje mi do wszystkiego. Ale przejdę teraz do czegoś innego :). Zaczęłam być uzależniona od Tumblr'a i w każdej wolnej chwili szukam nowych inspiracji. A wszystko zaczęło się na grafice komputerowej, gdy miałam wymyślić jakiś plakat o dowolnej tematyce (co jest denerwujące, bo zamiast wymyślać sposób, w jaki przedstawię plakat muszę zmarnować kupę czasu na wymyśleniu tematu). I tak wylądowałam z miliardem perfekcyjnych obrazków, przy okazji tłumacząc mojemu nauczycielowi co to jest ten magiczny Tumblr. Było to całkiem zabawne, nie był nawet zły, że nie wymyślam plakatu, po prostu powiedziałam mu, że szukam inspiracji i moje życie nareszcie nabrało sensu.

                                                          Have a lovely time! xoxo