GRUNGE

| Blouse - Zara / Skirt - Reserved |

First of all I coloured my hair! And now I can say I'm perfect blonde as You can see. 

It's almost March and I haven't post anything for so long time so I'm sorry. Since this time I made biiiig shopping on sales so now I'm broke.  

Przede wszystkim jestem teraz jasną blondynką! :)

Już prawie marzec, a ja nic nie pisałam od długiego czasu, za co strasznie przepraszam. Od czasu ostatniego posta zrobiłam dużo zakupów na wyprzedażach,więc teraz jestem spłukana.

My 'new healthy lifestyle' wasn't working, so I decided to motivate myself and I bought Ewa's Chodakowska Fitness Journal and also small calendar to write what i ate every day. And it really helps, I eat healthy for about 2 weeks and it gets better everyday. 

And up is my today's brunch :) Honestly I like experiment, so I'm thinking about adding here some recipes which I make :)

Mój 'nowy zdrowy styl życia' nie za bardzo się przyjął w bieżącym roku, więc postanowiłam wziąć się za siebie i kupiłam Dziennik Fitness od Ewy Chodakowskiej oraz mały kalendarzyk,gdzie zapisuję co jem każdego dnia. Jak na razie bardzo mi to pomaga, bo kontroluję moje workouty i ćwiczenia i jem zdrowo już od dwóch tygodni, a z każdym dniem jest coraz lepiej

A powyżej mojego dzisiejszego brunchu :) Bardzo lubię eksperymentować w kuchni, więc myślę o dodaniu tutaj paru przepisów, które stworzę :)

Have a nice week!

IT'S 2015!

| Blouse - Zara / Bag - Mango / Earrings - Tally Weijl |

I greet you very hot after longer break in New Year. I have to say that during last year a lot of things changed. First of all I set up a blog, I visited some countries and I met new people.
I hope that this year everything will be ok and that this year will be eventful. And will happen, becouse this year I will be adult, and that's quite funny, becouse I look like a junior high school student. This year I will have to take on the diploma, I'm in art high school and I have to do degree in graphics. It's 18s year (first party is on Saturday) and I'm going to have fun. And probably I will sit a driving test...

So Have a great year, meet great people on Your way and never give up!

In the picture I show You my latest achievements, January is a sale month. But also resolutions. This year I'm going to:
- eat healthy;
- workout at least 3 times a week;
- don't waste my time;
- get organized;
- read more books;
- paint more.

Witam Was bardzo gorąco po dłuższej przerwie w Nowym Roku. Muszę stwierdzić, że wiele się przez ten ostatni rok pozmieniało. Przede wszystkim założyłam bloga, pozwiedzałam różne kraje i poznałam nowych ludzi.
Mam nadzieję, że w tym roku wszystko ładnie się ułoży i że będzie to rok pełen wrażeń. A będzie się działo, gdyż w tym roku stanę się pełnoletnia, co jest w sumie bardzo zabawne, gdyż wciąż wyglądam jak uczennica gimnazjum. W tym roku również będę musiała wziąć się za dyplom, gdyż jestem w szkole plastycznej i przypada mi zrobić dyplom z grafiki. Jest to rok osiemnastek (na pierwszą idę już w sobotę), więc mam zamiar się wybawić. Raczej w tym roku będę zdawała jeszcze na prawko...

Życzę Wam w takim razie wszystkiego dobrego w Nowym Roku, abyście spotkali na swojej drodze wspaniałych ludzi, spełniali swoje marzenia i nigdy się nie poddawali.

Na zdjęciu powyżej przedstawiłam Wam moje nowe zdobycze, gdyż styczeń to przede wszystkim miesiąc wyprzedaży. Ale także nowych postanowień. W tym roku postanowiłam, że przede wszystkim:
- będę się zdrowo odżywiać;
- będę ćwiczyć przynajmniej 3 razy w tygodniu;
- być bardziej zorganizowaną;
- nie marnować mojego czasu;
- więcej czytać;
- więcej malować.

Have a great year!

LIFE IS SWEET LIKE A CINNAMON

H 

          

    

                                               | jacket - Stradivarius / shoes - DeeZee |

I don't really like winter, only when I'm at home, in my bed with hot tea or coffee watching tv series, (in which I'm addicted to) or reading a book. And when I have to go out from home, shaking with cold I have to keep up appearances. And in this clouths it's not bad. Cold will be when snow starts (I don't miss it at all). 

Unfortunately winter is also a time when I go out when it's dark and come home when guess what? It's dark too. So I don't like to do anything and after coming back home firstly I go to bed. And at about 9 pm. I try to do homework and some physical exercises. 

Nie przepadam za zimą, jedynie kiedy jestem w domu, siedzę w łóżku z kubkiem gorącej kawy lub herbaty i czytam jakąś ciekawą książkę lub oglądam seriale, od których niestety jestem uzależniona. A kiedy już muszę wyjść z domu i w cokolwiek nie byłabym ubrana i tak trzęsę się z zimna to muszę przecież zachować pozory. No i w powyższych ciuszkach nie jest mi aż tak zimno. A zimno dopiero będzie, kiedy zacznie padać śnieg (za którym nie tęsknię). 

Niestety zima to też pora, kiedy wychodzę rano kiedy jest ciemno i wracam do domu, gdy o dziwo również jest ciemno. Przy takiej aurze nie chce się nic robić, więc zaraz po powrocie do domu kładę się spać. Dopiero jakoś o 21 zwlekam się z łóżka, zabieram się za lekcje i zmuszam się do robienia jakichś ćwiczeń. 

                                                                Have cute evening!

LAZY DAY

  

                    

       

        

Today is so lazy beautiful day. But I hate when it's raining outside and I have to go somewhere. In days like this I like to lay in bed all day long, dring hot chocolate and read really good book, which for me is How I Live Now. And that's what I'm doing all day.

Dziś jest bardzo leniwy dzień. Nie lubię kiedy pada na dworze, jest szaro i mokro i ja musze gdzieś wyjść. W takie dni lubię leżeć w łóżku, pić gorącą czekoladę i czytać dobrą książkę, którą na dzień dzisiejszy jest How I Live Now. I to właśnie dzisiaj robię.

THIS IS HALLOWEEN

         

  

I'm so sorry for writing so late. I hope it won't happen again. Last two weeks were really amazing but I had a lot of thinking and emotions in my head. I decided to write when I keep calm and chill a little to do it right. So now I feel better and it's ok. 

So last Friday I came back from Paris. I was on the trip organized by school with my friends. I spent wonderful time and I saw a lot of beautiful places and things. I would like to come back to this amazing time and people I met. I bought the most important things like Vogue what was of the top of the list and of course Micky Mouse's ears from Disneyland.

But today is Halloween and I love this day. I don't do anything special today, I just wear my Cat Women's mask and watch some horrors. I hope You all enjoy this day more than me 😊.

Bardzo przepraszam, że piszę po tak długiej przerwie. Mam nadzieję, że to nie zdarzy się ponownie. Ostatnie dwa tygodnie były niesamowite ale miałam tyle myśli i emocji w mojej głowie. Zdecydowałam, że napiszę dopiero, gdy wykeepcalmuje i wychilluje. I teraz czuje się o wiele lepiej.

W ostatni piątek wróciłam z Paryża. Bylam na wycieczce zorganizowaną przez szkołę z moimi przyjaciółmi. Spędziłam wspaniałe chwile i zobaczyłam tyle wspaniałych miejsc. Chciałabym wrócić do tych niesamowitych chwil i ludzi, których poznałam. Kupiłam najważniejsze dla mnie rzeczy jak Vogue, który był na szczycie listy oraz uszka myszki Micky z Disneylandu. 

Ale dzisiaj mamy Halloween i kocham ten dzień. Jednak dziś nie robię nic specjalnego. Ubieram maskę kobiety kot i oglądam horrory. Mam nadzieję, że bawicie się lepiej ode mnie 😊.

                                                          Happy Halloween !!! 💀🎃👻